Türkçe bu metinle başladı.Türk adının, Türk milletinin isminin geçtiği ilk Türkçe metin...İlk Türk tarihi belgeleri...Taşlara işlenmiş varlık işaretleri... Türk devlet adamlarının millete hesap vermesi, milletle hesaplaşması... Devlet ve milletin karşılıklı vazifelerinin parça parça dile gelişi... F..

Maya Angelou bileginde “Ilgiliye” yazan bir etiketle, büyükannesi Bayan Henderson’a teslim edilmek üzere, kardesi Bailey ile Arkansas’a yollandiginda üç yasindaydi. Iki kardes terk edilmisligin acisini üzerlerinden atamadan irkçiligin nefretiyle yüz yüze geldi. Büyükanneleri çocuklari kanatlari alti..

“Peki ya karşılaşmalarımız aslında rastlantı değilse?”1938 yazı. Avrupa yaklaşan savaşın gölgesindeyken Londra sürgünlerin buluşma noktasıdır.Nazi Almanya’sından kaçarak İngiltere’ye sığınan Sigmund Freud, ömrünün son dönemini yaşarken; yazar Stefan Zweig, yitirdiği Avrupa’nın yasını tutar. Bu iki b..

Bir tavan arası. Sayısız olasılık. Ve her seferinde yeni bir koca. Lauren bir sabah uyanır ve kendini evinde, daha önce hiç görmediği bir adamla bulur. Adam, onun kocasıdır.Fakat Lauren’in bir kocası yoktur. En azından dün geceye kadar yoktu.Evin duvar rengi, mobilyalar, fotoğraflar değişmiştir. Tel..

“Şimdi şöyle biber salçalı, zeytinyağlı bir kısır. Tabağa bile koymadan, karıştırdığım kapta yer bitiririm.Gerçi tadı da kalmadı hiçbir şeyin. Pestisit üstüne pestisit. Twitter’da, Instagram’da her gün bir meyve sebze zehirli. Bir şeylerin iyilerinden yemek mümkün değil ne zamandır. Ölü olsak her tü..

Dottie, İngiltere’de yaşayan siyah bir kadının engelleri bir bir aşarak kendi yolunu çizmesinin romanı. Annesinin ölümünün ardından, daha on yedi yaşında olan Dottie, kardeşleri Sophie ve Hudson’ın sorumluluğunu yüklenmek zorunda kalır. Bir yandan Sophie’nin düzensiz hayatıyla, öte yandan Hudson’ın ..

Mehmet Emin Özcan çevirisi ve önsözü,Yazar ve dönem kronolojisi, Kitaba dair görsellerle.Bir İdam Mahkûmunun Son Günü, dünya edebiyatının ustalarından Victor Hugo’nun insan ruhunun derinliklerine inen sarsıcı yapıtı.Bir idam mahkûmunun son gününde hissettiklerini ve düşündüklerini içtenlikle aktarar..

“Acılar birbiriyle yarıştırılamaz, fakat bu ülke 6 Şubat 2023’te bütün tarihinin en büyük acılarından birini, belki en büyüğünü yaşadı. Serhan Asker bu acılara tanık oldu. Dahası, onları teninde yaşadı. Elinizdeki kitap acıya tanıklığın, onu teninde yaşamanın benzersiz ürünüdür. Tıpkı bir savaş günc..

Hacılar Yolu, aşk ve ırkçılık gibi iki uzak ucu aynı merkezde buluşturmayı başaran bir başyapıt.İngiltere’deki hayatında aşağılanmayla, yoksullukla mücadele eden Daud, bir yandan da Tanzanya’daki acı dolu geçmişinin bıraktığı kalıntıları mercek altına alıyor. Hizmetli olarak çalıştığı hastanede hemş..

Başak Bekişli çevirisi,Jale Parla’nın önsözü,Yazar ve dönem kronolojisi,Kitaba dair görsellerleThrushcross C¸iftlig?i’nin yeni kiracısı Lockwood, bir gece, ev sahibinin Ug?ultulu Tepeler adındaki evine sıg?ınmak zorunda kalır. Burada tesadu¨fen, yıllar o¨nce yas¸anmıs¸ c¸alkantılı bir ilis¸kiye, Hea..

Cennet , Nobel Edebiyat Ödüllü Abdulrazak Gurnah’tan efsanelerle, düşlerle, geleneksel inanışlarla bezeli bir Afrika panoraması. Büyük bir dönüşümün eşiğindeki Afrika kıtasında küçük bir çocuğun, Yusuf’un büyüme ve hayatta kalma mücadelesi anlatılıyor Cennet ’te. Babasının borcu yüzünden Aziz adında..

İlk olarak 1965''te yayımlanan Boyalı Kuş, Jeryz Kosinski''yi edebiyat dünyasının aranan simalarından biri yaptı. O dönemde Los Angeles Times''ın ''''son on yılın en etkileyici romanlarından biri'''' saydığı eser otuzdan fazla dile çevrildi.II.Dünya Savaşı sırasında ailesi tarafından güvenliği için ..

Deniz Kenarında go¨c¸ deneyiminin yol ac¸tıg?ı kimlik karmas¸ası, aidiyet sorunu ve ku¨ltu¨rel etkiles¸im u¨zerine sarsıcı bir roman. Ülkesinden sahte bir pasaportla kac¸ıp I?ngiltere’ye sıg?ınma talebinde bulunan Salih O¨mer’in eski hayatıyla yeni hayatı arasındaki es¸ikte bir pasaport memuru durma..

İngiliz edebiyatının önde gelen yazarları arasında JulianBarnes’a ayrıcalıklı bir ün kazandırmış olan Flaubert’in Papağanı, hiç kuşku yok ki, yaşam ve sanat diyalektiği üzerine günümüze değin kaleme alınmış en özgün ve çarpıcı yapıtlardan biri. Romanın özgünlüğü, öncelikle, derinlikli bir insan kavr..

Yaşantılar ya da gerçeklerin değil, bunların kendi hayalindeki yansımalarının, dış evrenin iç evreninde uyandırdığı düşsel ve duygusal çağrışımların, çağrışımlarla bütünleşen izlenimlerin şiiri için önem taşıdığı bir şair Ahmet Haşim. Yakup Kadri, Ahmet Haşim adlı monografisiyle şiiri kadar latif, f..

Oyun üzerine ne biliyorsam ondan ögrenmistim. Ustam karsimda duruyordu.Ama, oyunun oynamasi üzerine bilgi vermemisti. Satranca çok benzeyen bu oyunda taslarin, yani bizlerin adi, satrançtaki gibiydi, kurallar hemen hemen ayniydi. Bir iki noktada satrançtan ayriliyordu. O noktalari da baskan anlatmi..

Sessizliğe Hayranlık, etnisite, ırk, cinsiyet ve ulus meselelerini çokkatmanlı bir anlatıyla ele alan bir başyapıt.Sessizliğe Hayranlık’ın sessiz ve isimsiz anlatıcısı, üniversite öğrenimi için geldiği İngiltere’de yerleşip aile kurmasına karşın yıllardır aidiyet sorunu yaşamaktadır. Bu sorunu anava..

Son Hediye, etnik kimlik, köken ve aile temaları etrafında dokunmuş bir kültürel sentezin romanı. İngiltere’de yaşayan bir Afrikalı göçmen olan Abbas, yakalandığı hastalığın ardından geçmişini sorgulamaya başlar. Abbas’ı bir hikâye anlatıcısına dönüştüren hastalık süreci, yıllardır eşi Meryem ve çoc..

On yedi yasindaki Çaglar Iyice konusuyor. Kiz kardesi Çigdem’i, onu meshur etme ümitlerini, belediye baskani dayisini, yakin arkadasi Mikrop Cengiz’i, tasra muhabbetlerini, depresyonun esigindeki annesini, eski sevgilisini, hiç unutamadigi dedesini, hatirlarken kahrettigi babasini anlatiyor.Deliduma..

Vasiyetimi okumaya başlasam bırakır mısınız kavgayı? Odamda, yatağımın yanındaki çekmecede. Şarkıyı falan bırakıp, getireyim, okuyayım mı? Keyfinizi kaçırayım, yemekleri çöpe atayım mı? Ne kadar yazık ediyoruz zamana. Bir daha niye gelesiniz bu eve? Buradayız, evimizde. Hep birlikteyiz. Koza bile bu..

Aşk politiktir. Çünkü bir insanı bekleyen bir insan, bu dünyadan umudunu kesmemiştir. Bir insanı beklemek, sosyalizmden hatta anarşizmden bile ütopiktir. İki âşığın buluşması, tüm ütopyaların ümididir.”Âşıkların bir günü on yıla bedeldir, düşüncesinden yola çıkan roman, 1932 Ekim ayının on gününde g..

Dost kim, düşman kim? Değerli olan ne? Mutluluk ne? Özgürlük ne? Yoksulluk ne, zenginlik ne? Şöhret ne, makam ne? Çobanla sürünün nispeti ne? Zamanın vakti kaçtır? “Öz” olan ne, “yoz” olan ne? İrade neye yeter? Bilginin kaynağı ne, hükmü ne? Anlam var mıdır, varsa nerededir? Emrah Serbes’in Derbeder..

A cloud laden with gloom hangs over the City of Seven Hills, and seven victims have drawn their last breath…An extraordinary murder committed on the historical peninsula spurs Chief Inspector Nevzat into action. The killer, leaving an antique coin in the victim's palm, delivers messages through the ..

Ah! Kimsenin beni dinlemediği o mutlu günler! İnsan çölde konuştuğu sürece ne de güzel konuşuyor!Türk ve Dünya edebiyatında pek çok yazarı etkileyen ve “günlük” türünü doruğa çıkaran bir başyapıt. Bir yaşamı günden güne düşünerek, yazarak ve okuyarak geçirmenin karşılığı bir edebiyat hazinesi. André..